Felipe – Спасибо.

Camila - Прибываем!!!

Presentadores - Очень рады?

Felipe, Camila, Benja - Очень рады.

Presentadores – Вы находитесь в вашем доме... я надеюсь, что вы чувствуете себя хорошо? Как ваше путешествие?

Felipe - Хорошо, хорошо ... в самолете мы спим весь полет и ничто ... нам удается здесь работать уже.... У Нас была встреча с фанатами, колесо прессы.. Мы увидели движение.... Мы увидели немного Мадрид из фургона.

Presentadores - Подождите, что я считаю … один, два, три... Не хватает одного … Где Luisana?

Felipe - Она не приехала.

Benja - Нет, это не хорошо.

Presentadores - Хорошо, но чтобы помнить ее, у нас есть фотография.

Camila, Felipe, Benja - Вayyy ! Спасибо.

Benja - Мы помещаем ее здесь, ее видно?

Presentadores - Хорошо... И как вам Мадрид? Вы здесь были раньше?

Felipe – Мы гуляли по городу не первый раз.

Camila - Да, гуляли, раньше.

Benja - Когда они были известны.

Camila - Когда не были!! .. jajaja. (как говоря, что Benja тоже известен)

Presentadores - Прошлым летом?

Felipe - Нет я раньше уже приезжал.

Camila – Если только когда мы ехали с шоу в Израиле потому что полеты были Boenos-Aires-Madrid-Delavit .. тогда мы были здесь проездом.

Presentadores - новую поездку Erreway.. Что вы приносите нам в новом репертуаре?

Benja - Есть несколько вещей. Есть темы из последнего диска память, что здесь нет.

Felipe - Не издан.

Benja - Не издана.. Также, есть пара новых песен для публики, что очень красивые, и нас развлекает делать их... Hy, еще акустическая версия нескольких тем также, который мы хотели делать, чтобы изменять немного репертуар... Что еще?.. Видео!!

Camila - Есть новая тема.

Benja – Да это … да… мы хотели помещать новую тему, это новая программа, что выйдет здесь "Альма Пирата".
Presentadores - Ты Будешь петь новую тему!! Слышал и танцовщики, которые сопровождают вас Будут на сцене?

Felipe – Нет, обычно мы не делаем шоу с танцовщиками.. Шоу, которое мы приносим, очень свободное с нашими музыкантами, которые являются группой, которая принадлежит самым лучшим музыкантам аргентины. Также какие-то коды, которые знают люди хореографии, чтобы танцевать немного и оставшаяся часть - праздник.. Что мы можем развлекать людей. Я думаю, что он очень развлекательный. Мы давно не делаем шоу мы хотим видеть, как это происходит, поскольку мы собираемся чувствовать публику, нужно ловить их ритм.

Presentadores – Публику сначала будете заводить потом посмотрите…

Felipe, Camila, Benja – Да, конечно!!!

Presentadores - Сейчас, что вы делаете? Здесь в Испании немного типичный вопрос, что объединило вас? Ты учишься или работаешь? Вы что делаете? Учитесь или работаете?

Felipe – Работаем... я работаю. Я с романом и с работой театра.

Presentadores - Ваш репертуар известен более чем 20 стран .. я представляю себе тот, во многих странах вас любят, но в какой стране говорят, что вы лучшие?

Camila – Израиль

Benja – Было несколько, но если.. Израиль далеко от нас и народ там отличается от нас.

Felipe - И потому что это был первый раз, когда мы совершали поездку.

Benja – Да... это был первый раз.. мы прибываем к Delavit и были 1000 человек ожидая в аэропорте рядом с самолетом, который себе поместили ограды и трибуны.

Camila - Рядом с самолетом!!

Benja – Это была наша работа и мы общались с людьми. Это было невероятно!!!

Presentadores – Почему был такой триумф в Израиле? Вы много трудились? Успех был и в Латинской Америке.

Camila - Да и после вся Латинская Америка.

Benja – Да… вся Латинская Америка приняла нас очень хорошо

Felipe - И программа, была очень хорошей и в других странах как Россия, Румыния.

Camila - Жаль нам не удается туда поехать

Felipe - Там мы не были, но нас приблизили фанатки, подарили книгу с письмами клуба фанатов в Украине… С книгой Украины .. это очень странно.

Presentadores- Вы видели серию в какой-либо из этих стран? Они дублируют вас?

Felipe – Нет.

Presentadores - Субтитры?

Benja - Обычно они делают субтитры потому что они это показывают также как и он записан… Но если мы это увидели с субтитрами .. это странно

Presentadores – Странно и любопытно, но в России вас дублируют на русский язык

Benja, Camila, Felipe - jajja .. да, да.

Статья взята с сайта http://www.latinos80.narod.ru/